-
1 geometryczna wysokość ssania pompy
• static suction liftSłownik polsko-angielski dla inżynierów > geometryczna wysokość ssania pompy
-
2 największa dopuszczalna wysokość ssania pompy
• limiting suction liftSłownik polsko-angielski dla inżynierów > największa dopuszczalna wysokość ssania pompy
-
3 niwelacyjna wysokość ssania
• static suction liftSłownik polsko-angielski dla inżynierów > niwelacyjna wysokość ssania
-
4 siła ssania śruby
• thrust deduction -
5 suw ssania
• admission stroke• induction stroke• intake stroke• suction stroke -
6 układ ssania
• induction system -
7 wysokość ssania pompy
• suction head• suction liftSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wysokość ssania pompy
-
8 odruch
m (G odruchu) 1. (reakcja) reflex- odruch ssania u niemowląt an infant’s sucking reflex- odruch wymiotny a retch2. (nawyk) reaction, impulse- służalcze odruchy servile habits- w odruchu gniewu in a rush of blood a. anger- w pierwszym odruchu uniosła rękę, jakby chciała się przywitać her first impulse was to stretch out her hand as if she wanted to shake hands- ludzkie odruchy the milk of human kindness□ odruch bezwarunkowy Psych. unconditioned reflex a. response- odruch kolanowy Med. patellar reflex, knee-jerk- odruch warunkowy Psych. conditioned reflex a. response* * *-u; -y; m; MED, PSYCHreflex; ( żywiołowa reakcja) impulseodruch warunkowy/bezwarunkowy — conditioned/unconditioned reflex
* * *mi1. psych. reflex; odruch bezwarunkowy unconditioned l. inborn reflex; odruch kolanowy knee reflex; odruch warunkowy conditioned l. trained reflex.2. (= reakcja) impulse; reaction; ludzkie odruchy normal reactions.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odruch
-
9 pastylka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl -ekpastylka na kaszel/gardło — lozenge, pastille
* * *f.Gen.pl. -ek ( do połknięcia) pill, tablet; ( do ssania) lozenge; pastille, pastil.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pastylka
-
10 smoczek
dummy (BRIT), pacifier (US), comforter (US), ( na butelkę) teat* * *mi- czk- Gen. -a1. ( do ssania) pacifier, comforter; Br. dummy.2. ( na butelkę) teat.3. zool. ( u minogów) sucking l. suctorial mouth.4. ent. proboscis.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > smoczek
-
11 smok
m 1. (potwór) dragon- smok ziejący ogniem a fire-breathing dragon- pić jak smok (łapczywie) to drink greedily2. augm. (A smoka) (do ssania) dummy GB, pacifier US 3. Techn. (w pompie) strainer 4. (do przetykania zlewów) plunger- □ smok latający Zool. flying lizard, (flying) dragon* * ** * *mamiGen. -a1. astron. Draco, Dragon.2. techn. oil strainer; Br. sump filter.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > smok
-
12 suw
m (G suwu) Techn. stroke- suw w górę upstroke- suw ssania/sprężania/rozprężania/wydechu induction/compression/expansion/exhaust a. scavenging stroke* * *MOT stroke* * *mitechn. stroke.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > suw
-
13 drażet|ka
f 1. (cukierek) drop- drażetki czekoladowe/cytrynowe chocolate/lemon drops2. Med. (tabletka powlekana) (coated) tablet; (do ssania) lozengeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > drażet|ka
-
14 pastyl|ka
f 1. (cukierek) pastille, drop- pastylki owocowe fruit drops- pastylki miętowe peppermints2. (lekarstwo) tablet, pill- pastylki do ssania pastilles, lozenges- pastylki na kaszel a. na gardło cough drops- zażyć pastylki to take the pillsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pastyl|ka
-
15 smocz|ek
m 1. (do karmienia) teat GB, nipple US- karmić dziecko smoczkiem a. przez smoczek to bottle-feed a baby2. (do ssania) dummy GB, pacifier US- ssać smoczek to suck on a dummy- dać dziecku smoczek to give a baby a dummyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > smocz|ek
-
16 ss|ać
impf (ssę) Ⅰ vt 1. (wysysać) [dziecko, szczenię, maszyna] to suck [płyn, powietrze]- ssać pierś to suck at the breast- ssać mleko z butelki to suck milk from a bottle- pompa ssąca a suction pump2. (trzymać w ustach) to suck [cukierek, fajkę, smoczek]- tabletki do ssania lozenge- nie ssij palca! stop sucking your thumb!Ⅱ v imp. (z głodu) ssie mnie w dołku a. żołądku I’m terribly hungryThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ss|ać
См. также в других словарях:
lingwetka — ż III, CMs. lingwetkatce; lm D. lingwetkatek farm. «tabletka do ssania, zwykle umieszczana pod językiem, co sprzyja szybkiemu wchłonięciu leku przez organizm» ‹łac.› … Słownik języka polskiego
smoczek — m III, D. smoczekczka, N. smoczekczkiem; lm M. smoczekczki 1. «gumowa nasadka z otworkiem, wciągana na szyjkę butelki, umożliwiająca ssanie z niej niemowlętom pokarmu; także: zabawka niemowlęca do ssania, mająca kształt takiej nasadki (bez… … Słownik języka polskiego
suw — m IV, D. u, Ms. suwwie; lm M. y techn. «część cyklu pracy silnika tłokowego lub tłokowej maszyny roboczej, zawarta między dwoma kolejnymi zwrotnymi położeniami tłoka w cylindrze» ∆ Suw ssania, sprężania, rozprężania (pracy), wydechu «poszczególne … Słownik języka polskiego
cukierek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. cukierekrka {{/stl 8}}{{stl 7}} produkt spożywczy do ssania o dużej zawartości cukru zmieszanego z dodatkiem smakowym : {{/stl 7}}{{stl 10}}Cukierek miętowy, czekoladowy, anyżkowy. Przepadać za cukierkami.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
odzwyczajać — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. od zwyczajać] {{/stl 7}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, odzwyczajaćam, odzwyczajaća, odzwyczajaćają, odzwyczajaćany {{/stl 8}}{{stl 22}}– odzwyczaić {{/stl 22}}{{stl 8}}dk VIIb, odzwyczajaćaję, odzwyczajaćai, odzwyczajaćaj,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
smoczek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. smoczekczka {{/stl 8}}{{stl 7}} przedmiot gumowy w postaci rurki z małym otworkiem z jednej strony, naciągany na szyjkę butelki, przeznaczony do karmienia niemowląt; też: podobnie wyglądająca zabawka… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wysysać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, wysysaćam, wysysaća, wysysaćają, wysysaćany {{/stl 8}}– wyssać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIb, wysysaćssę, wysysaćssie, wysysaćssij, wysysaćany {{/stl 8}}{{stl 7}} wyciągać z wnętrza czegoś płyn, płynną substancję… … Langenscheidt Polski wyjaśnień